26/5/10

QUIERO SER!

Me he dado cuenta de que mucha gente no sabe lo que quiere hacer cuando sea mas grande,así que considero que estoy un paso adelante en ese sentido, y se que no es bueno planear el futuro porque luego no sale como uno quiere, pero tengo que pensar de que viviré y pienso hacerlo de algo que disfrute, que me guste, que no me aburra, enfade, ESTRESE, algo que haga por gusto más que por dinero aunque como ayuda!.

Así que les cuento que quiero estudiar diseño gráfico, considero el arte del diseño como un regalo al sentido de la vista,
un diseñador gráfico cumple con las demandas de un cliente, es una persona que convierte el mensaje oral o escrito de éste en un mensaje gráfico, agradable visualmente hablando.
No estoy siendo presumida pero no carezco de imaginación y creatividad así que creo que me irá bien y se que eso no es todo lo que necesito para ser una diseñadora gráfica reconocida pero esto es realmente lo que me gusta y sé que todos cuando algo nos apasiona lo hacemos lo mejor que podemos así que mi camino va por aquí.
Muchas personas me han dicho que no es fácil, que tal vez no lo logre, que es muy difícil para un diseñador llegar a ser alguien reconocido, pero mi mente no ha llegado a un punto de pensar en que me irá mal y no lo haré!
Por que eso no depende de nadie, solo de mí.
No me gusta que nadie me limite en cuanto a creatividad pero sé que tendría que cumplir con los deseos de un cliente, por lo tanto pienso hacer también mis propios diseños de accesorios, artículos, no sé cualquier cosa que venga a mi mente en cuanto a moda porque eso es algo que también me gusta.
También me gusta la fotografía espero poder entrar a un buen curso el siguiente semestre, es algo que tengo pendiente.
En fin, espero que tu hagas lo mismo y trabajes en algo que sea de tu agrado, pienso que no hay nada peor que pasar 8 horas haciendo algo que no te gusta solo por que te pagan.


TRANSLATION

I realized that lot of people doesn't know what do they wanna be when they get older,
so i consider that i'm a step forward on that sense,
i know is not ok designing the future cos then it doesn't go as we want but i've to think how will i live, and i think to do it about something I enjoy, I like, something I don't get bored, angry or stressed about, something I'll do cos i like it more than jut for money, altough it helps too much!

So I tell you I'll study Graphic Design, I consider the art of designing as a gift to the sense of sight, a Graphic Designer meets costumer demands, is a person who turns the oral or written message from this to a graphic message, nice visually talking.
I'm not beign a boaster but i don't lack of imagination and creativity so I think it will go fine and I know that's not everything I need to become a recognized Graphic designer but this is really what I like, and we all know when something impassion us we do it the best we can, so my way goes 'round here.
Many people have told me that is not easy, that maybe i'll not achieve it, that is hard for a Designer become someone recognizef, but my mind have never arrived to a point to think I will go wrong and I will not! 'cos it doesn't depend of noone just about me.
I don't like nobody limiting myself in terms of creativity but I know I'll have to meet the wishes of a costumer, therefore I also think to make my own designs of accessories and items... i don't know whatever that comes to my mind in terms of fashion 'cause that's something I like too.
Also I like photography and I hope to can take a good course next semester, that's something I have pending.
Anyway, hope you do the same and you be working or will work in something you enjoy, I think there's nothing worst than spendin' 8 hours doin' something you don't even like just for money.

2 comentarios:

  1. ES LO PEOR SER INFELIZ EN UN TRABAJO :( !
    Y OBVIAMENTE QUE SERAS BIEN FAMOUS ,NO TE IMAGINO DE OTRA MANERA (L)(A)

    ResponderEliminar
  2. eses WCs son súper divertidos!
    tu texto no, tu texto es real como la vida misma
    :)

    ResponderEliminar